短暂休息后,我们现在准备继续我们的迷你剧,应用地下室防水防潮系统。这是我们防水防潮系统最后一集,在开始之前,让我们先回顾一下我们到目前为止学到的东西。
After a short break we are now ready to continue our miniseries on the application of our basement waterproofing system. As we are now on the last episode of the miniseries, before continuing let’s have a small recap of what we have learned so far.
在第一集中,我们找出了建筑物地下室水渗水的主要原因。In the first episode, we figured out what are the main causes of water infiltration in buildings and basements.
在第二集中,我们研究了如何计算所需材料的应用面积,以及哪些区域应用我们的地下室防水系统。In the second episode we looked at how we calculate and make ready the working area for the application of our waterproofing basement system.
3、在第三集中,我们将EBG作为作为界面层。应用于地下室基面,以及应用在下一步防水层。In the third episode, we applied our primer EBG. Preparing the basement surfaces to the further application of the rest of the layers of the waterproofing system.
在第四集和第五集中,我们将LF41涂刷2遍,这是我们的环氧涂层,能够承受40米的静态水压,形成了一层坚固的防水层。In the fourth and fifth episode we applied the two layers of LF41, our epoxy-basedcoating able to withstand 40 meters of hydrostatic pressure, creating a strong waterproofing layer.
在第六集中,我们将EDS涂刷1遍,创建了一层具有高柔韧性、高粘结性、不开裂的防水层。In the sixth episode we applied the first layer of EDS, creating a layer that offers high flexibility crack resistance and waterproofing.
让我们看看迷你剧的最后一步能给我们带来什么。
Let’s see what the last step of our miniseries has to offer to us.
01 准备EDS
Preparing EDS
记得像上次一样很好地混合搅拌产品!
Remember to mix well the product as last time!
02 EDS的应用施工
EDS Application
开始全部覆盖涂刷地下室的角落,然后再进行EDS地下室应用施工。进行第2遍EDS应用涂刷,是为了进一步加强整个系统的防水层防水能力!
Start coating the corners of the basement, before moving on to the rest of the surfaces in the basement. The reason for the second application, is to further strengthen the waterproofing layer and ability of the whole system!
我们现在唯一需要做的就是等待最后的EDS涂层干燥,防水系统完成!它将提供持久的保护,防止水渗透和潮湿,给您和您的家人提供一个无忧无虑的生活空间!
The only thing we need to do now is to wait for the last EDS coating is dry and the waterproofing system is completed! It will offer a long-lasting protection from water infiltration and moisture, and at the same time will give you and your family a worry-free life!
正如您可能注意到的,我们在地下室防水系统中的所有产品都被标记为EC1 PLUS。那么EC1 PLUS是什么?
As you probably noticed, all our products in the basement waterproofing system are marked as EC1 PLUS. What is EC1 PLUS?
EC1 PLUS是欧洲制造的产品可以达到的最高环保标准。它证明该产品不仅对环境安全,而且对人类安全。EC1 PLUS标准的挥发性有机化合物含量标准比中国国家标准更加严格,使悍能的产品在安全方面名列前茅!
EC1 PLUS is the highest standard that a European made product can achieve. It certifies that the product not only safe for the environment, but also safe for humans. The EC1 PLUS standard has significantly stricter criteria for VOC content than the National Chinese standards, making our products above in the top class in safety!